Pasquale e Chiarina Sciascia, conosciuti artisticamente come La Coppia Sciascia, sono figure emblematiche nella preservazione della musica tradizionale abruzzese. Questa coppia emigrò a Filadelfia, USA, dalla regione dell'Abruzzo in Italia e iniziò a registrare la loro musica negli anni 1920.

Tra il 1927 e il 1933, La Coppia Sciascia registrò 44 canzoni per prestigiose case discografiche come Victor, Columbia e Brunswick. Queste registrazioni non solo catturarono l'essenza della musica folcloristica abruzzese, ma aiutarono anche a popolarizzarla nel Nuovo Mondo, specialmente tra le comunità di immigrati italiani negli Stati Uniti.

Lo stile de La Coppia Sciascia si caratterizza per la sua vitalità e allegria, con un forte focus sulle melodie tradizionali interpretate con strumenti come il violino, il flauto e, a volte, la fisarmonica. Le canzoni di questa coppia sono spesso animate e teatrali, riflettendo la formazione operistica e teatrale di Chiarina. Tra i loro temi più importanti si trovano adattamenti di canzoni folcloristiche che probabilmente erano state trasmesse oralmente per generazioni prima di essere registrate per la prima volta dai Sciascia.

La musica de La Coppia Sciascia è una testimonianza della ricca eredità culturale dell'Abruzzo e della sua capacità di adattarsi e prosperare in un nuovo ambiente. Le loro registrazioni sono una preziosa fonte di studio per coloro che desiderano comprendere meglio le tradizioni musicali italiane e la loro evoluzione nella diaspora.

Per coloro interessati ad esplorare ulteriormente la loro musica, l'album "Italian Folk Songs from Abruzzo: 1927-1930" è un'eccellente raccolta che include un libretto con testi in italiano e traduzioni in inglese, commenti sulle canzoni, date di registrazione, foto e una biografia dei Sciascia.

Alcune delle canzoni più conosciute de La Coppia Sciascia, estratte dal loro album "Italian Folk Songs From Abruzzo: 1927-1930" sono:

- Alla Fonda Della Conceria
- Lu Pescatore
- Quanno Che Ll'Arvero
- Ninna Nanna
- La Morte De Sisco
- Lu Saltarello
- Lu Maritu Mie
- Fenesta Che Lucive
- Vola Vola Vola
- Canzone Del Ciuccio

Puoi ascoltare "Italian Folk Songs from Abruzzo: 1927-1930" su SoundCloud al seguente link:
(https://www.allmusic.com/album/italian-folk-songs-from-abruzzo-1927-1930-mw0003272685)

Puoi ascoltare l'album online anche su diverse piattaforme di streaming gratuite. Ecco alcune opzioni:

- **Internet Archive**: L'album completo è disponibile per l'ascolto e il download gratuito su Internet Archive.
- **Gaana**: Puoi ascoltare alcune canzoni dell'album, come "Alla Fonda Della Conceria", direttamente su https://gaana.com/song/alla-fonda-della-conceria gratuitamente. Nota che la disponibilità può variare a seconda della regione.
- **Boomplay**: Puoi anche trovare informazioni su La Coppia Sciascia e ascoltare la loro musica su https://www.boomplay.com/artists/8916780 .

Spero che tu possa goderti la musica tipica dell'Abruzzo con queste opzioni. Buon ascolto!